Chi sono

Hallo, vengo da una città piuttosto piccola della Germania, Hameln. La maggior parte delle persone probabilmente conosce questa città grazie alla famosa leggenda “Il pifferaio magico di Hameln”, che suonando il flauto liberò prima la città dai topi e poi – secondo la leggenda – portò via anche i bambini e i giovani dalla città.

Anch´io ho sentito il bisogno di uscire dalla mia piccola città e vedere il mondo: ho studiato biochimica a Berlino e, dopo aver finito l’università, mi sono trasferita a Firenze. Le lingue sono sempre state una delle mie passioni, ma ciò che mi ha fatto cambiare professione è stato il corso di italiano a cui ho partecipato a Firenze. Da un lato, il metodo interattivo di insegnamento della lingua e della cultura, e dall’altro, l’aiuto paziente e davvero affabile degli insegnanti di italiano mi hanno affascinata. Fin da quando ne ho memoria, costruire ponti tra paesi e lingue, comprenderne le differenze e abbattere i pregiudizi sono sempre state tra le cose più  importanti e belle per me. Per questo, ho capito abbastanza presto che lavorare come insegnante di lingue era la scelta giusta per me.

Nel 2010 ho completato con successo il corso a distanza „Methodik und Didaktik des fremdsprachlichen Deutschunterrichts“ (= Metodologia e Didattica dell’insegnamento del tedesco come lingua straniera) presso il Goethe-Institut di Monaco e da allora sono un’insegnante certificata di tedesco come lingua straniera.

Dal 2007 al 2024 ho lavorato presso il Deutsches Institut Florenz, dove ho tenuto sia corsi di gruppo che corsi individuali, oltre a corsi di preparazione agli esami. Sono anche esaminatrice del Goethe per i livelli da A1 a C2 e ho una vasta esperienza con gli esami del Goethe e del TELC.

Nel 2024 ho partecipato con successo ai corsi di formazione „Zertifizierter Dozent (m/w/d) Deutsch für medizinische Fachkräfte“ (= Docente certificato di tedesco per professionisti del settore sanitario) e „Zertifizierter Dozent (m/w/d) Deutsch für Pflegekräfte“ (= Docente certificato di tedesco per operatori sanitari).

Da agosto 2024 mi sono messa in proprio, lavoro per diverse scuole e istituzioni in Germania e in Italia, e offro anche lezioni individuali online.

Le mie qualifiche

  • Insegnante certificata di tedesco come lingua straniera „Methodik und Didaktik des fremdsprachlichen Deutschunterrichtens“ (Goethe-Institut München, 2010)

  • Esaminatrice certificata per gli esami del Goethe-Institut dal livello A1 al C1 e corsi di aggiornamento (Goethe-Institut Rom / Goethe-Institut München, dal 2012)

  • Docente certificato di tedesco per professionisti del settore sanitario (TELC, 2024)

  • Docente certificato di tedesco per operatori sanitari (TELC, 2024)